La tradukado de Pipro kaj Karoĉjo estas finita

categories:

Fu! Mia tradukado de Pepper & Carrot de David Revoy estas finita. Vi povas vidi ĉiujn rakontaĵon de la unua ĝis la oka en ties TTT-ejo.

pipro_karot (David Revoy) titolbildo esperante 01

Ĉu vi vidas eraron? Bone, vi povas korekti ĝin. Vi ankaŭ povas bonigi la tekston (kaj la bildon, se vi volas, sed mi nur proponas tradukon).
Dum dek tagoj, vi povas elŝuti la dosierojn tie: http://ovh.to/63iNsq kaj ankaŭ kelkajn koriktitajn dosierojn, dum tridek tagoj, tie: http://ovh.to/ReUb2Q. Mi vidis tri erarojn hodiaŭ, rigardinte la bildstrion sur la TTT-ejo de David. Tial mi korektis tiujn kaj alŝutis la dosierojn. Legu plu » about La tradukado de Pipro kaj Karoĉjo estas finita

Pepper & Carrot en Esperanto

categories:

Le webcomic Pepper & Carrot par David Revoy, est sous licence libre Creative Commons 3.0 By. Nous pouvons en faire tout ce que nous voulons, à la seule condition de citer le nom de l'auteur original.

De nombreux «mécènes» soutiennent le travail de David et l'aident ainsi à dessiner de tout son cœur.

pipro_karot (David Revoy) titre esperanto E04

Plein de traductions

Cette jolie BD a déjà été traduite en 19 langues, de l'arabe au vietnamien. Il manquait l'Esperanto et c'est pour moi une façon d'améliorer mon pauvre niveau. C'est très amusant et David Revoy est toujours là pour nous aider à faire le boulot facilement. Legu plu » about Pepper & Carrot en Esperanto

«Pipro kaj Karoĉjo», n-ro 1

categories:

Jen mia tradukaĵo de la una Rakontaĵo pri Pipro kaj Karoĉjo, la franca bildstrio libera de David Revoy. Legu plu » about «Pipro kaj Karoĉjo», n-ro 1

Ni traduku la liberan bildstrion «Pepper & Carrot»!

categories:

Mia Esperanto estas ankoraŭ tre mallerta sed mi penas plibonigi ĝin. Tial mi penas traduki la franca bildstrion Pepper & Carrot de David Revoy. Tiu verko estas publikigita per libera permisilo, kaj estis verkita per liberaj programaroj kiel GNU/Linukso kaj Krita. Legu plu » about Ni traduku la liberan bildstrion «Pepper & Carrot»!

Raif Badawi rejugé et condamné

The Independent nous apprend que les juges saoudiens ont confirmé la condamnation de Raif Badawi à 10 ans de prison et 1000 coups de fouet.

De nouveau jugé pour la 3e fois, Raif Badawi risquait d'être condamné à mort. Legu plu » about Raif Badawi rejugé et condamné

Pages

Subscribe to Libre-Fan RSS