Vocabulaire

« Créer » en informatique

categories:

Un clic de souris ou un tout petit mot dans le terminal et voilà, vous avez « créé » un dossier. Vous voilà donc créateur de dossier. Le verbe « créer » est omniprésent dans l'usage quotidien de logiciels, il est là dans tous les menus et il est bien sûr repris dans toutes les langues, sur les sites web et les forums.
Ce verbe n'est-il pas ridicule et prétentieux, au regard de ce que peut être la création ? → Legu plu / Lire la suite → about « Créer » en informatique

«Fermer» et «ouvrir» en Esperanto

categories:

«Fermer» en Esperanto se dit «fermi». «Ouvrir» étant son contraire se dit «malfermi». Mais comme «bona» veut dire «bon» et «malbona», «mauvais», il y a des gens qui pensent que «fermer» est négatif, comme «mauvais» et donc que l'Esperanto devrait interchanger «fermer» et «ouvrir», si l'on peut dire. → Legu plu / Lire la suite → about «Fermer» et «ouvrir» en Esperanto

Subscribe to RSS - Vocabulaire