Culture libre

[Bildstrio] − Daŭrigota : La Rakontaĵo 20-1/2-a : La sekretaj Ferioj / Vacances secrètes

categories:

Post la pikniko de Pipro kaj Karoĉjo kaj la sekvintaj “Metamorforzoj”, kaj ankaŭ dum la aŭtoro de Pepper&Carrot desegnas kaj pentras sian sekvontan rakontaĵon (la 21-an), Pipro kaj Karoĉjo pasigis sekretajn mojosegajn feriojn en ilia beleta dometo. La nevidebla Rakontaĵo 20½-a malkovros preskaŭ ĉion.


Après le pique-nique de Pipro et Karoĉjo et les « Métamorphoses » qui s’en suivirent, et tandis que l’auteur de Pepper&Carrot prépare l’épisode suivant (le 21e), Pipro et Karoĉjo ont passé de bien bonnes vacances dans leur jolie maisonnette. L’invisible épisode 20½ dévoilera presque tout. → Legu plu / Lire la suite → about [Bildstrio] − Daŭrigota : La Rakontaĵo 20-1/2-a : La sekretaj Ferioj / Vacances secrètes

Forum Pepper&Carrot - Présentation

Top-tab links:

categories:

Pepper&Carrot dans l'orage

Voici un essai de forum autour de la belle bande dessinée de David Revoy, Pepper&Carrot, publiée en ligne sous licence libre et faite avec des logiciels libres (GNU/Linux, Krita, en particulier). → Legu plu / Lire la suite → about Forum Pepper&Carrot - Présentation

Du Libre !

Top-tab links:

Le Libre couvre un vaste champ qui inclut : → Legu plu / Lire la suite → about Du Libre !

“Pipro kaj Karoĉjo”, n-ro 2

categories:

Pepper&Carrot_David-Revoy_E02

Tre longe post mia malnova tradukaĵo (junion 2015), jen mia fina tradukaĵo de la dua Rakontaĵo el Pipro kaj Karoĉjo, la franca bildstrio libera de David Revoy. → Legu plu / Lire la suite → about “Pipro kaj Karoĉjo”, n-ro 2

“Pipro kaj Karoĉjo”, n-ro 12

categories:

Pepper&Carrot_David-Revoy_E12

Jen mia tradukaĵo (kun kelkaj rimarkoj) de la dek dua rakontaĵo pri Pipro kaj Karoĉjo de David Revoy : “La Aŭtuna Ordigado”. → Legu plu / Lire la suite → about “Pipro kaj Karoĉjo”, n-ro 12

FIN en anglais / La fino, esperante

categories:

J'ai toujours cru que seule l'expression «The END» pouvait terminer une histoire ou un film. Et pour un dessin animé, «That's All Folk» est la norme, bien sûr. → Legu plu / Lire la suite → about FIN en anglais / La fino, esperante

“Pipro kaj Karoĉjo“, n-ro 9

categories:

Jen mia tradukaĵo de la naŭa rakontaĵo pri Pipro kaj Karoĉjo de David Revoy : “La Kontraŭvenono”.
Bonvolu korekti ĝin! → Legu plu / Lire la suite → about “Pipro kaj Karoĉjo“, n-ro 9

La tradukado de «Pipro kaj Karoĉjo» estas finita

categories:

Fu! Mia tradukado de Pepper & Carrot de David Revoy estas finita. Vi povas vidi ĉiujn rakontaĵon de la unua ĝis la oka en ties TTT-ejo.

pipro_karot (David Revoy) titolbildo esperante 01 → Legu plu / Lire la suite → about La tradukado de «Pipro kaj Karoĉjo» estas finita

“Pipro kaj Karoĉjo”, n-ro 8

categories:

La oka Rakontaĵo pri Pipro kaj Karoĉjo de David Revoy, Rakontaĵo 8a: La Naskiĝtago de Pipro, okazas ĉe la ŝorcistino Pipro kaj estas timiga epizodo Icon wink → Legu plu / Lire la suite → about “Pipro kaj Karoĉjo”, n-ro 8

Pages

Subscribe to RSS - Culture libre